Gestione dell'esercito: differenze tra le versioni

Da Forge of Empires - Wiki IT.
Vai alla navigazione
Nessun oggetto della modifica
 
(5 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:




== Introduction ==
== Introduzione ==




The Army management menu is where you manage your troops and select attacking and defending armies
Il menu di gestione delle armate ti consente di gestire le tue truppe e selezionare quelle da inviare in attacco e gli eserciti da impostare in difesa della tua città!
 


[[File:Army management Basic.PNG]]
[[File:Army management Basic.PNG]]


Any barracks you build in your city can be used to train units, when trained these units will appear within your army management window, along with any other unattached units you might gain from quests, events or from Alcatraz.


Qualsiasi caserma posizionata nella tua città può essere utilizzata per addestrare le unità. Quando le unità completeranno l'addestramento, le troverai all'interno della finestra di gestione dell'esercito, insieme ad eventuali altre unità indipendenti ottenibili da quest, eventi o da Alcatraz.




The layout is quite simple; along the bottom is your unit pool where all your units will be, whether they are attached to a barracks or unattached.
L'interfaccia è abbastanza semplice; la parte inferiore è il "magazzino" in cui tutte le unità saranno conservate, siano esse unità da caserma o indipendenti.




== Setting up an attacking army ==
== Impostare le truppe d'attacco ==
 


[[File:Army management Attacking Army.png]]
[[File:Army management Attacking Army.png]]




Up above is the currently selected army; when you want to fight, either a neighbour or on the continent map, you will select 8 units from the unit pool, by clicking on them or by dragging them to the selected army area. You can not use more than 8, although you can use less, so be careful not to enter battle without selecting a full army first!
Quello nella parte superiore è l'esercito selezionato; quando si vuole combattere contro un vicino o nella mappa continentale, è necessario selezionare 8 unità dal magazzino, cliccando su di loro o trascinandoli nella zona esercito. Non è possibile utilizzare più di 8 unità, piuttosto è possibile utilizzarne meno, quindi fai attenzione a non entrare battaglia senza aver schierato tutte e 8 le truppe prima!




== Setting up a defensive army ==


== Approntare una difesa ==


Sicuramente vorrai impostare anche una difesa ottimale per la tua città, altrimenti se i vicini attaccheranno e riusciranno a superarla con facilità correrai il rischio di un sabotaggio!


Next you will want to set a defense for your city, otherwise when your neighbors attack you might get plundered!


[[File:Army management defense.png]]
[[File:Army management defense.png]]


To do this, click on the blue helmet icon and then click on the unit you want to set as part of the defense. The selected unit will then be surrounded by a blue border, indicating that it is now set as a part of your defense. Again, you can set 8 units this way. These are the units that your neighbours will face should they decide to attack you.


To remove a unit from the defense, click on the blue helmet icon and then click on the defensive unit you want to remove from the defense and the blue border disappears.
Per posizionare l'esercito difensivo, clicca sull'icona con l'elmo blu e successivamente sulle unità che desideri schierare. L'unità selezionata sarà circondata da un bordo blu, per indicare lo stato di difesa. Anche in questo caso, è possibile impostare un massimo di 8 unità. Queste sono le truppe che i tuoi vicini dovranno affrontare, se decideranno di attaccarti.
 
Per rimuovere un'unità difensiva, clicca sull'icona del casco blu e poi sull'unità che desideri rimuovere dalla difesa. Il bordo blu scomparirà.


You can always see the number of defensive units currently selected below the blue helmet icon
È sempre possibile vedere il numero di unità di difesa attualmente selezionate sotto l'icona del casco blu.


== Ordinamento unità militari ==


== Sorting military units ==
È possibile ordinare le unità per età e tipologia (da caserma/indipendente) cliccando e selezionando la combinazione desiderata dai menù:


You can sort you units by type, age and attached/unattached by clicking and selecting the wanted combination from the menu


[[File:Army management Sorting.png]]
[[File:Army management Sorting.png]]


== Deleting a military unit ==


If you want to delete an unit from your army, then click on the delete button and then click on the unit you want to remove
== Cancellazione di un'unità ==
 
Se desideri eliminare definitivamente un'unità dal tuo esercito, fai clic sul pulsante Elimina e successivamente su quella che desideri rimuovere:
 


[[File:Army management delete.png]]
[[File:Army management delete.png]]


== Healing injured military units ==
 
== Curare le unità ferite ==
 
Quando le tue unità subiranno danni in una battaglia ripristineranno la loro salute col passare del tempo. Tuttavia puoi risanare istantaneamente i loro punti vita utilizzando diamanti:
 
 
[[File:Army management Healing.png]]
 
 
Fai clic sul pulsante evidenziato e scegli l'unità per guarirla completamente.

Versione attuale delle 07:15, 14 mag 2023


Introduzione

Il menu di gestione delle armate ti consente di gestire le tue truppe e selezionare quelle da inviare in attacco e gli eserciti da impostare in difesa della tua città!


Army management Basic.PNG


Qualsiasi caserma posizionata nella tua città può essere utilizzata per addestrare le unità. Quando le unità completeranno l'addestramento, le troverai all'interno della finestra di gestione dell'esercito, insieme ad eventuali altre unità indipendenti ottenibili da quest, eventi o da Alcatraz.


L'interfaccia è abbastanza semplice; la parte inferiore è il "magazzino" in cui tutte le unità saranno conservate, siano esse unità da caserma o indipendenti.


Impostare le truppe d'attacco

Army management Attacking Army.png


Quello nella parte superiore è l'esercito selezionato; quando si vuole combattere contro un vicino o nella mappa continentale, è necessario selezionare 8 unità dal magazzino, cliccando su di loro o trascinandoli nella zona esercito. Non è possibile utilizzare più di 8 unità, piuttosto è possibile utilizzarne meno, quindi fai attenzione a non entrare battaglia senza aver schierato tutte e 8 le truppe prima!


Approntare una difesa

Sicuramente vorrai impostare anche una difesa ottimale per la tua città, altrimenti se i vicini attaccheranno e riusciranno a superarla con facilità correrai il rischio di un sabotaggio!


Army management defense.png


Per posizionare l'esercito difensivo, clicca sull'icona con l'elmo blu e successivamente sulle unità che desideri schierare. L'unità selezionata sarà circondata da un bordo blu, per indicare lo stato di difesa. Anche in questo caso, è possibile impostare un massimo di 8 unità. Queste sono le truppe che i tuoi vicini dovranno affrontare, se decideranno di attaccarti.

Per rimuovere un'unità difensiva, clicca sull'icona del casco blu e poi sull'unità che desideri rimuovere dalla difesa. Il bordo blu scomparirà.

È sempre possibile vedere il numero di unità di difesa attualmente selezionate sotto l'icona del casco blu.

Ordinamento unità militari

È possibile ordinare le unità per età e tipologia (da caserma/indipendente) cliccando e selezionando la combinazione desiderata dai menù:


Army management Sorting.png


Cancellazione di un'unità

Se desideri eliminare definitivamente un'unità dal tuo esercito, fai clic sul pulsante Elimina e successivamente su quella che desideri rimuovere:


Army management delete.png


Curare le unità ferite

Quando le tue unità subiranno danni in una battaglia ripristineranno la loro salute col passare del tempo. Tuttavia puoi risanare istantaneamente i loro punti vita utilizzando diamanti:


Army management Healing.png


Fai clic sul pulsante evidenziato e scegli l'unità per guarirla completamente.

Estratto da "https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gestione_dell%27esercito&oldid=30867"