Regolamento

Un account per giocatore

Ogni giocatore deve possedere un unico account per mondo di gioco. Ogni account deve avere un unico proprietario e nessun altro deve avervi accesso, occasionalmente o permanentemente. Condividere la propria password con un altro giocatore è vietato. Conoscere, conservare o chiedere la password di altri giocatori è vietato. Se un altro giocatore vi invia la sua password, è necessario riportarlo.

Esempi:

- È vietato creare account multipli su un singolo mondo di gioco per una qualunque ragione.
- È consentito usare lo stesso account per giocare su diversi mondi di gioco.
- È consentito giocare a Forge of Empires con account multipli, ma non sullo stesso mondo di gioco.
- Non è consentito accedere (o avere accesso) a qualunque account che non sia di propria appartenenza, su un qualunque mondo di gioco.
- È vietato giocare per un altro giocatore se non è temporaneamente disponibile o per una qualunque altra ragione.
- È vietato entrare forzatamente in un account o provare a ingannare un altro giocatore per ottenere i suoi dati per effettuare il login.
- È vietato chiedere a un altro giocatore i suoi dati per effettuare il login al gioco.

Condividere un dispositivo e/o la connessione ad internet

È consentito a due o più giocatori utilizzare lo stesso computer e/o connessione ad internet, ma ciascun giocatore deve controllare unicamente il proprio account di gioco (contattare il team di supporto per informarli della condivisione - potranno essere applicate restrizioni in merito).

Esempi:

- È consentito a giocatori legati da un legame di parentela di avere un proprio account su Forge of Empires a patto che ciascuno di loro abbia accesso solo al proprio account.
- È consentito effettuare il login dal proprio posto di lavoro o scuola e da connessioni pubbliche, purché si abbia accesso solo al proprio account.

Comunicazione

InnoGames non accetta nessuna pubblicazione che il Team di Forge of Empires ritenga illegale, un insulto, offensiva, una minaccia, un abuso, un’aggressione nella vita reale, esplicita sessualmente, pornografica (includendo, ma non limitandosi ad immagini e video), politicamente estrema, fanatica religiosamente, contro i minori, razzista, relativa all’uso di droghe illegali o alchool, promozionale nell’uso di sostanze nocive o inappropriate in alcun modo. È anche vietato postare link a tali contenuti. Inviare messaggi di spam ad altri giocatori con messaggi sul gioco o in chat è un abuso che non è tollerato. È anche contro le regole impersonare un qualunque membro dello staff o promuovere la conoscenza con loro per forzare un qualunque tipo di comportamento.

Esempi:

- È vietato utilizzare nomi inappropriati.
- È vietato pubblicizzare giochi della concorrenza, scrivere contenuti o link a questi, scrivere link a siti che permettono di guadagnare denaro o link ai giochi della concorrenza.
- È concesso riferirsi ad altri giocatori chiamandoli noob (=giocatore alle prime armi), criticando il loro modo di giocare utilizzando terminologie corrette e non offensive.
- Le minacce sono consentite solo se relative al gioco e non al mondo reale. Ad esempio, dire a qualcuno che verrà attaccato se non donerà i propri Punti Forge è consentito. Non è però consentito fare minacce relative al mondo reale se non si donano Punti Forge.
- Utilizzare solo lettere maiuscole o spammare lo stesso messaggio ripetutamente nella chat non è permesso e va contro le regole della chat.
- Chiediamo ai giocatori di non utilizzare nomi degli account che includono l’intero indirizzo e-mail, nomi completi o numeri di telefono, per la riservatezza dei giocatori e la sicurezza dei dati personali.
- Incoraggiare altri giocatori a violare le regole è vietato.

Linguaggio

I server di Forge of Empires sono in lingua italiana. È quindi proibito l’utilizzo di altre lingue nel gioco. Questo significa che tutte le comunicazioni e pubblicazioni dovranno essere scritte in italiano. Delle brevi frasi in un'altra lingua universalmente conosciute sono consentite, a patto che sia scritta prima o dopo tali frasi anche la traduzione in Italiano. Le richieste di supporto devono essere scritte in un italiano comprensibile, altrimenti non potrà essere fornita una risposta esaustiva.

Trasferimento di account e Diamanti

Non è consentito utilizzare account per scopi commerciali.
Non è consentito vendere, acquistare, commerciare od offrire account in cambio di Diamanti o altri benefici.
Non è consentito scambiare oggetti di gioco (come beni, Punti Forge ecc..) per Diamanti o altri benefici esterni al gioco (come denaro, voucher ecc...).
Un account può essere trasferito a un'altra persona, ma deve però essere prima autorizzato dal team di supporto. I Diamanti possono essere utilizzati unicamente sull’account dove sono stati acquistati. Trasferire Diamanti ad altri non è possibile.

Bots e scripts

È severamente vietato utilizzare bots e scripts.

Esempi:
- È severamente vietato utilizzare bot o script che raccolgono automaticamente le proprie risorse.
- Non è consentito utilizzare click-bot o script che minimizzano i click manuali.
- Non è consentito utilizzare programmi che simulano le funzionalità premium o forniscono un vantaggio sleale sul gioco.

Bugs

Ogni giocatore deve riportare gli errori riscontrati sul gioco al Team di Forge of Empires. Sfruttare bug a proprio vantaggio non è consentito. Se si sospetta che un giocatore stia abusando di un bug nel gioco è necessario riportarlo. Se si nota un errore di spelling o di battitura, non è obbligatorio riportarlo, ma ad ogni modo siete incoraggiati a farlo per migliorare il gioco.

Pushing

Utilizzare account di pushing o beneficiare in maniera consapevole dei vantaggi da essi forniti è vietato. Un account di pushing è utilizzato principalmente per supportare in maniera illegale altri account, limitando al minimo le altre dinamiche di gioco. Questo significa che non è consentito utilizzare un account con il solo scopo di aiutare un altro account a crescere o di ricevere coscientemente benefici o un qualunque altro tipo di supporto da tali account. Qualsiasi scambio di risorse tra più mondi di gioco (beni, Punti Forge, ecc...) è vietato.

Varie

È richiesto di relazionarsi con gli altri membri della Community di Forge of Empires in maniera corretta e rispettosa. Seguire le regole aiuta a creare un ambiente corretto e divertente per tutti. Il Community Manager e il team di supporto della versione Italiana di Forge of Empires sono gli arbitri finali. Il Team di Forge of Empires si riserva il diritto di escludere chiunque dal gioco. Gli appelli al ban possono essere fatti tramite il Sistema di Supporto. Vi informiamo che le sanzioni possono prevedere la rimozione di elementi di gioco e che i Diamanti non possono essere rimborsati ai giocatori che sono stati bannati a causa di una violazione delle regole. Se credete che qualcuno stia violando le regole, è necessario contattare il Team di Forge of Empires. Beneficiare consapevolmente di violazioni commesse da altri giocatori è vietato. Se si crede di aver ottenuto benefici violando le regole, è necessario riportarlo. Non è consentito relazionarsi in modo scorretto con il Team di Supporto o abusare del Sistema di Supporto. Queste regole possono essere adattate a casi differenti al fine di mantenere il gioco regolare.

Eliminazione degli account

Gli account di gioco possono essere eliminati dopo 30 giorni di inattività. Vi ricordiamo che i Diamanti rimasti sull’account non saranno eliminati fino all'invio di una richiesta di eliminazione completa dell’account mediante apposita procedura.

Ultima revisione: 07/09/2015