Colombo: differenze tra le versioni

Da Forge of Empires - Wiki IT.
Vai alla navigazione
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[File:Allage_columbus.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''In the midst of fierce economic competition among the European kingdoms, trade routes to Asia were of vital importance. It was Columbus' idea to sail westwards instead of east, and cross the Atlantic Ocean to reach the East Indies.''</span>
[[File:Allage_columbus.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>'' Nel bel mezzo di una forte concorrenza economica tra i regni europei, le rotte commerciali verso l'Asia erano di vitale importanza. Colombo optò per la navigazione verso ovest, invece di Oriente e attraversò l'Oceano Atlantico per raggiungere le Indie Orientali. ''</span>




<span style="color:#ffce6c;">''This is the story of a great explorer, an adventurer, a man who stood by his beliefs. It is the story of Christopher Columbus who set sail to discover a sea route to Asia, but instead discovered much more...''​</span>
<span style="color:#ffce6c;">'' Questa è la storia di un grande esploratore, un avventuriero, un uomo determinato nelle sue convinzioni. È la storia di Cristoforo Colombo che voleva scoprire una nuova rotta commerciale verso l'Asia, ma in realtà scoprì molto di più... ''​</span>




Riga 9: Riga 9:




During October 8th-15th in 2015, all Kings and Queens had the opportunity to relive the history of one of the most famous explorers of all times. All fearless discoverers were able sail on the seas of history through a questline presenting them them with the remarkable achievement of discovery of the New World.
Durante il periodo fra l'8 e il 15 ottobre 2015, tutti i re e regine hanno avuto l'opportunità di rivivere la storia di uno dei più famosi esploratori di tutti i tempi. Tutti gli impavidi avventurieri che hanno solcato i mari della storia, attraverso una serie di missioni, sono giunti sulle sponde del Nuovo Mondo.


Those who survived their journey and completed all 11 quests during that time period, managed to add a portrait of Columbus and a Champion's Retreat to their treasures among other random rewards for completing the quests.
Coloro che sono sopravvissuti al viaggio e hanno completato tutte le 11 missioni nel tempo stabilito, sono stati premiati con un ritratto di Colombo e un [[Ritiro del Campione|'''Ritiro del campione''']], in aggiunta ad altre ricompense casuali per il completamento degli incarichi.

Versione attuale delle 10:39, 28 ago 2016

Allage columbus.png

Nel bel mezzo di una forte concorrenza economica tra i regni europei, le rotte commerciali verso l'Asia erano di vitale importanza. Colombo optò per la navigazione verso ovest, invece di Oriente e attraversò l'Oceano Atlantico per raggiungere le Indie Orientali.


Questa è la storia di un grande esploratore, un avventuriero, un uomo determinato nelle sue convinzioni. È la storia di Cristoforo Colombo che voleva scoprire una nuova rotta commerciale verso l'Asia, ma in realtà scoprì molto di più...




Durante il periodo fra l'8 e il 15 ottobre 2015, tutti i re e regine hanno avuto l'opportunità di rivivere la storia di uno dei più famosi esploratori di tutti i tempi. Tutti gli impavidi avventurieri che hanno solcato i mari della storia, attraverso una serie di missioni, sono giunti sulle sponde del Nuovo Mondo.

Coloro che sono sopravvissuti al viaggio e hanno completato tutte le 11 missioni nel tempo stabilito, sono stati premiati con un ritratto di Colombo e un Ritiro del campione, in aggiunta ad altre ricompense casuali per il completamento degli incarichi.