Glossario: differenze tra le versioni

Da Forge of Empires - Wiki IT.
Vai alla navigazione
Nessun oggetto della modifica
 
(22 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 2: Riga 2:
<table><tr align="center">
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td><td>[[#J|J]]</td><td>[[#K|K]]</td>
<td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#L|L]]</td><td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td><td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td><td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#W|W]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[##|#]]</td>
<td>[[#X|X]]</td><td>[[#Y|Y]]</td><td>[[#Z|Z]]</td><td>[[##|#]]</td>
</tr></table>
</tr></table>


==A==
==A==
'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree. <br>
'''Albero delle ricerche''' - per avanzare nel gioco è necessario sbloccare le tecnologie disponibili nell'albero delle ricerche. <br>
'''Attached units''' - units recruited in military buildings.<br>
'''Avvenimenti''' - Di tanto in tanto, puoi aspettarti piccoli eventi insoliti che hanno luogo nella tua città o nelle sue vicinanze. Per maggiori informazioni vedi [[Avvenimenti]]<br>
'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.<br>


==B==
'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings<br>
==C==
==C==
'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.<br>
'''Calcoli Giornalieri''' - alla termine della giornata, durante il calcolo giornaliero, verranno conteggiati ed accreditati i punti derivanti dalle GvG, Spedizioni Gilda e [[Hall of Fame]] e le protezioni sui settori precedentemente conquistati cadranno.<br>


==D==
==D==
'''Daily Calculation''' - at the end of every day, during the daily calculation, power from Guild vs Guild is paid out and attack protection on GvG map is lifted.<br>
'''Decorazione''' - costruzione, normalmente di dimensioni ridotte, che fornisce felicità. Non ha bisogno di essere collegata al municipio tramite strade.<br>
'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.<br>
'''Deposito di beni''' - deposito di beni disponibile nella mappa continentale. Indispensabile per incrementare la produzione di beni specifici. <br>
'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good. <br>
'''Diamanti''' - moneta premium di Forge of Empires. <br>
'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires. <br>


==E==
==E==
'''Easter Eggs''' - resources used in Easter Event.<br>
'''Era/Età''' - il tuo progresso è diviso in periodi di tempo chiamati Età (o Ere), visibili nell'albero delle ricerche.<br>
'''Event''' - time-limited in-game feature which usually allows players to get some special prizes. <br>
'''Edifici Culturali''' - costruzioni che forniscono felicità ai cittadini. Devono essere collegati al municipio tramite l'utilizzo di strade, altrimenti la felicità fornita non verrà conteggiata.<br>
'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.<br>
'''Edifici Produttivi''' - costruzioni per la produzione di materiali. <br>
 
'''Edifici Residenziali''' - costruzioni per l'incremento di popolazione e produzione di monete. <br>
'''Edifici Militari''' - costruzioni per l'arruolamento di truppe da battaglia.<br>
'''Edifici per i beni''' - costruzioni che producono beni come legname, marmo, ferro, roccia, ecc.
'''Edifici Speciali''' edifici guadagnati da eventi, insediamenti culturali, spedizioni di gilda e campi di battaglia di gilda che puoi immagazzinare nel tuo inventario come oggetto da costruire.<br>
'''Evento''' - funzionalità di gioco con un tempo limitato che solitamente permette ai giocatori di ottenere alcuni premi speciali.<br>
'''Espansione''' - utilizzata per incrementare lo spazio disponibile per la costruzione della città. Ogni espansione è costituita da 16 piastrelle.<br>


==F==
==F==
'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.<br>
'''Felicità''' - indicatore che mostra l'umore dei cittadini. Una felicità elevata corrisponde ad un incremento della produttività.<br>


==G==
==G==
'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.<br>
'''Grandi Edifici (GE)''' - edifici speciali che conferiscono svariati bonus. Possono essere potenziati utilizzando Punti Forge.<br>
'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.<br>
'''Gilda''' - gruppo di giocatori che collaborano per ottenere svariati vantaggi.<br>
'''Good building''' - building that produces resources like: lumber, marble, iron.
'''Gilda contro Gilda (GvG)''' - modalità cooperativa nella quale tu e i tuoi compagni cercate di espandere il dominio nella mappa e difendere le aree in vostro possesso.<br>
'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good<br>
'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.<br>
'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.<br>
 
==H==
'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.<br>


==I==
==I==
'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.<br>
'''Incontro''' - step/luogo nella mappa Spedizione Gilda dove puoi combattere o negoziare.<br>
'''Inventario''' - luogo dove è possibile conservare i premi ottenuti da missioni, eventi e Spedizioni di Gilda come, ad esempio, edifici speciali, progetti, pacchetti di Punti Forge ecc. È inoltre possibile controllare la quantità di beni posseduti. Non è possibile immagazzinare tutti gli edifici che sono stati già costruiti nella città, tranne per gli edifici speciali che puoi riporre nell'inventario con l'Immagazzina Edificio.<br>


==M==
==M==
'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.<br>
'''Mappa Continentale''' - una mappa del mondo piena di province che puoi conquistare per ricevere premi o per soddisfare le missioni.<br>
'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings. <br>
'''Mercato''' - luogo dove poter scambiare i propri beni con altri giocatori o con altri mercanti.<br>
'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.<br>
'''Medaglie''' - risorse ottenute dai tornei, da alcuni Grandi Edifici e da edifici speciali. <br>
'''Missione (o Quest)''' - compito speciale da completare per ottenere ricompense. <br>
'''Mondo''' - Il Mondo, l'universo e tutto ciò che contiene. Vedi [[L'Universo|la pagina dell'Universo]] per maggiori informazioni


==N==
==N==
'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.<br>
'''Negoziazione''' - soluzione pacifica per concludere un incontro o un conflitto spendendo alcuni beni.<br>


==P==
==P==
'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.<br>
'''Popolazione disponibile''' - numero di cittadini attualmente senza occupazione.<br>
'''Population''' - number of citizens in your city.<br>
'''Potere''' - risorsa necessaria per la crescita della Gilda e dei suoi bonus. È possibile ottenerlo dalle GvG, Spedizioni di Gilda e da determinati edifici speciali.<br>
'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.<br>
'''Popolazione''' - numero di cittadini totali presenti nella città.<br>
'''Production building''' - building that produces supplies. <br>
'''Prestigio''' - Il Prestigio è calcolato in base al livello di una gilda e del potere quotidiano. Viene utilizzato per la classifica globale delle gilde.<br>
'''Province''' - small part of the continent map which gives special rewards when acquired. <br>
'''Punti Forge (o Punti Ricerca o PF)''' - risorsa speciale utilizzata per le tecnologie e per l'incremento di livello dei Grandi edifici.<br>
'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. <br>
'''Progetto''' - parte di un disegno di costruzione, composto da 9 tessere totali, per la costruzione dei Grandi Edifici<br>
'''PvP tournament'''- weekly challenge that allows players to compete agains each other.<br>
'''Provincia''' - piccola parte della mappa continentale che assicura premi speciali quando conquistata. <br>
 
'''Pushing''' - un account di pushing viene utilizzato principalmente per aiutare un altro account trascurando altre parti del gioco vero e proprio. Detenere un account di pushing, o approfittarne di uno consapevolmente, è vietato e punito da regolamento. <br>
==Q==
'''Quests''' - special tasks that need to be done in order to get some prize. <br>


==R==
==R==
'''Resources''' - coins, supplies, medals, goods, Diamonds an other special currencies.<br>
'''Risorse''' - monete, materiali, medaglie, beni, diamanti ed altre valute speciali.<br>
'''Research Tree''' - to progress you need to unlock technologies available in Research Tree. <br>
'''Residential building''' - building that provides you citizens to work in your city. <br>


==S==
==S==
'''Sector''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
'''Spedizioni di Gilda''' - modalità cooperativa dove tu e i tuoi compagni affronterete una serie di incontri di difficoltà crescente per ottenere premi personali e potere per la Gilda.<br>
'''Stars''' - resources used in Winter Event.<br>
'''Settore''' - Porzione della mappa delle GvG che, quando conquistato, garantisce un incremento del potere di Gilda.<br>
'''Support''' - group of volunteers helping other players via our support system.<br>
'''Stella''' - risorsa utilizzata nell'Evento Invernale.<br>
'''Supporto''' - gruppo di volontari che aiutano gli altri giocatori tramite il sistema di supporto.<br>


==T==
==T==
'''Tower''' - represents outgoing tournament and allows participants to check their current ranking.<br>
'''Taverna degli amici''' - Questa funzionalità viene sbloccata nel gioco al raggiungimento dell'età del Bronzo, quando si scopre la tecnologia Costruzione ed è d'aiuto durante tutto il gioco.
'''Team/FoE Team''' - supporters, forum moderators and other volunteers that help players on every day basis.<br>
'''Torneo PvP'''- sfida settimanale che permette ai giocatori di competere uno contro l'altro.<br>
'''Tickets''' - resources used in Summer Casino during Summer Event.<br>
'''Torre''' - rappresenta il torneo delle diverse ere e permette ai partecipanti di verificare la loro attuale classifica.<br>
'''Team FoE''' - Operatori di gioco, moderatori e altri volontari che aiutano i giocatori gestendo le richieste di aiuto.<br>
'''Ticket''' - Quando ingaggi il supporto FoE per assistenza, la tua richiesta e la conversazione che ne segue sono identificati univocamente da un ticket.<br>
'''Trofei''' - si vincono raggiungendo diversi traguardi nel gioco. Servono per rappresentare i vostri progressi ed il vostro stile.<br>


==U==
==U==
'''Units''' - soldiers and machinery that fight for you in battles.<br>
'''Unità''' - soldati e macchinari che combattono per te in battaglia.<br>
'''Unattached units''' - units produced by Alcatraz, gained as quest rewards or won in events. <br>
'''Unità da caserma''' - truppe reclutate negli edifici militari.<br>
'''Unità indipendenti''' - truppe prodotte da Alcatraz, ottenute come ricompensa dalle missioni, vinte durante gli eventi, dalle spedizioni di gilda o dai campi di battaglia di gilda. <br>
'''Uova di Pasqua''' - risorse utilizzate nell'Evento Pasquale.<br>

Versione attuale delle 12:12, 27 gen 2023

#ABCDE FGHIJK LMNOPQ RSTUVW XYZ#

A

Albero delle ricerche - per avanzare nel gioco è necessario sbloccare le tecnologie disponibili nell'albero delle ricerche.
Avvenimenti - Di tanto in tanto, puoi aspettarti piccoli eventi insoliti che hanno luogo nella tua città o nelle sue vicinanze. Per maggiori informazioni vedi Avvenimenti

C

Calcoli Giornalieri - alla termine della giornata, durante il calcolo giornaliero, verranno conteggiati ed accreditati i punti derivanti dalle GvG, Spedizioni Gilda e Hall of Fame e le protezioni sui settori precedentemente conquistati cadranno.

D

Decorazione - costruzione, normalmente di dimensioni ridotte, che fornisce felicità. Non ha bisogno di essere collegata al municipio tramite strade.
Deposito di beni - deposito di beni disponibile nella mappa continentale. Indispensabile per incrementare la produzione di beni specifici.
Diamanti - moneta premium di Forge of Empires.

E

Era/Età - il tuo progresso è diviso in periodi di tempo chiamati Età (o Ere), visibili nell'albero delle ricerche.
Edifici Culturali - costruzioni che forniscono felicità ai cittadini. Devono essere collegati al municipio tramite l'utilizzo di strade, altrimenti la felicità fornita non verrà conteggiata.
Edifici Produttivi - costruzioni per la produzione di materiali.
Edifici Residenziali - costruzioni per l'incremento di popolazione e produzione di monete.
Edifici Militari - costruzioni per l'arruolamento di truppe da battaglia.
Edifici per i beni - costruzioni che producono beni come legname, marmo, ferro, roccia, ecc. Edifici Speciali edifici guadagnati da eventi, insediamenti culturali, spedizioni di gilda e campi di battaglia di gilda che puoi immagazzinare nel tuo inventario come oggetto da costruire.
Evento - funzionalità di gioco con un tempo limitato che solitamente permette ai giocatori di ottenere alcuni premi speciali.
Espansione - utilizzata per incrementare lo spazio disponibile per la costruzione della città. Ogni espansione è costituita da 16 piastrelle.

F

Felicità - indicatore che mostra l'umore dei cittadini. Una felicità elevata corrisponde ad un incremento della produttività.

G

Grandi Edifici (GE) - edifici speciali che conferiscono svariati bonus. Possono essere potenziati utilizzando Punti Forge.
Gilda - gruppo di giocatori che collaborano per ottenere svariati vantaggi.
Gilda contro Gilda (GvG) - modalità cooperativa nella quale tu e i tuoi compagni cercate di espandere il dominio nella mappa e difendere le aree in vostro possesso.

I

Incontro - step/luogo nella mappa Spedizione Gilda dove puoi combattere o negoziare.
Inventario - luogo dove è possibile conservare i premi ottenuti da missioni, eventi e Spedizioni di Gilda come, ad esempio, edifici speciali, progetti, pacchetti di Punti Forge ecc. È inoltre possibile controllare la quantità di beni posseduti. Non è possibile immagazzinare tutti gli edifici che sono stati già costruiti nella città, tranne per gli edifici speciali che puoi riporre nell'inventario con l'Immagazzina Edificio.

M

Mappa Continentale - una mappa del mondo piena di province che puoi conquistare per ricevere premi o per soddisfare le missioni.
Mercato - luogo dove poter scambiare i propri beni con altri giocatori o con altri mercanti.
Medaglie - risorse ottenute dai tornei, da alcuni Grandi Edifici e da edifici speciali.
Missione (o Quest) - compito speciale da completare per ottenere ricompense.
Mondo - Il Mondo, l'universo e tutto ciò che contiene. Vedi la pagina dell'Universo per maggiori informazioni

N

Negoziazione - soluzione pacifica per concludere un incontro o un conflitto spendendo alcuni beni.

P

Popolazione disponibile - numero di cittadini attualmente senza occupazione.
Potere - risorsa necessaria per la crescita della Gilda e dei suoi bonus. È possibile ottenerlo dalle GvG, Spedizioni di Gilda e da determinati edifici speciali.
Popolazione - numero di cittadini totali presenti nella città.
Prestigio - Il Prestigio è calcolato in base al livello di una gilda e del potere quotidiano. Viene utilizzato per la classifica globale delle gilde.
Punti Forge (o Punti Ricerca o PF) - risorsa speciale utilizzata per le tecnologie e per l'incremento di livello dei Grandi edifici.
Progetto - parte di un disegno di costruzione, composto da 9 tessere totali, per la costruzione dei Grandi Edifici
Provincia - piccola parte della mappa continentale che assicura premi speciali quando conquistata.
Pushing - un account di pushing viene utilizzato principalmente per aiutare un altro account trascurando altre parti del gioco vero e proprio. Detenere un account di pushing, o approfittarne di uno consapevolmente, è vietato e punito da regolamento.

R

Risorse - monete, materiali, medaglie, beni, diamanti ed altre valute speciali.

S

Spedizioni di Gilda - modalità cooperativa dove tu e i tuoi compagni affronterete una serie di incontri di difficoltà crescente per ottenere premi personali e potere per la Gilda.
Settore - Porzione della mappa delle GvG che, quando conquistato, garantisce un incremento del potere di Gilda.
Stella - risorsa utilizzata nell'Evento Invernale.
Supporto - gruppo di volontari che aiutano gli altri giocatori tramite il sistema di supporto.

T

Taverna degli amici - Questa funzionalità viene sbloccata nel gioco al raggiungimento dell'età del Bronzo, quando si scopre la tecnologia Costruzione ed è d'aiuto durante tutto il gioco. Torneo PvP- sfida settimanale che permette ai giocatori di competere uno contro l'altro.
Torre - rappresenta il torneo delle diverse ere e permette ai partecipanti di verificare la loro attuale classifica.
Team FoE - Operatori di gioco, moderatori e altri volontari che aiutano i giocatori gestendo le richieste di aiuto.
Ticket - Quando ingaggi il supporto FoE per assistenza, la tua richiesta e la conversazione che ne segue sono identificati univocamente da un ticket.
Trofei - si vincono raggiungendo diversi traguardi nel gioco. Servono per rappresentare i vostri progressi ed il vostro stile.

U

Unità - soldati e macchinari che combattono per te in battaglia.
Unità da caserma - truppe reclutate negli edifici militari.
Unità indipendenti - truppe prodotte da Alcatraz, ottenute come ricompensa dalle missioni, vinte durante gli eventi, dalle spedizioni di gilda o dai campi di battaglia di gilda.
Uova di Pasqua - risorse utilizzate nell'Evento Pasquale.