Differenze tra le versioni di "Menù di costruzione"

Da Forge of Empires - Wiki IT.
m (Andram ha spostato la pagina The building menu a Menù di costruzione senza lasciare redirect)
Riga 1: Riga 1:
The Building menu (Browser)
 
  
 
[[File:Bulding menu1.png]]
 
[[File:Bulding menu1.png]]
  
  
 +
== Introduzione==
  
== Introduction ==
+
Passerai la maggior parte del tuo tempo a giocare nella tua città. Questo è il luogo dove potrai costruire edifici, raccogliere monete, materiali e beni, e addestrare nuove unità militari. Potrai posizionare nuove espansioni così da ingrandire la tua città.
  
This is the building menu. Here you will find all items currently available for you to build. You can see there are numerous options here - residential, production, goods, cultural, decorations and military buildings. You can even place your expansions and make your city bigger!
+
Maggiori informazioni sui tipi di [[Edifici|edifici]].
 
 
Read more about the different types of buildings [[Buildings|here]]
 
  
 
[[File:Building menu top.PNG]]
 
[[File:Building menu top.PNG]]
  
You will also notice that when the building menu is active, then there are 3 new buttons right below the Forge Points bar: SELL, MOVE and CANCEL.
+
Quando il menù di costruzione è aperto, sono presenti 3 icone sotto la barra dei punti forge: vendere, spostare o cancellare.
  
== How to build a building ==
+
== Come costruire un edificio ==
  
Open the building menu and click on the type of building you want to build. In this example we want to build a multistory house so we click on the "residential" tab to open the menu and see the residential buildings that we have available.
+
Una volta aperto il menù basta selezionare il tipo di edificio che si vuole costruire. Per esempio per costruire una casa a più piani, bisogna selezionare l'icona degli edifici residenziali.
  
 
[[File:Build House.png]]
 
[[File:Build House.png]]
Riga 23: Riga 21:
  
  
Click on the building you want and drag it to the place in your city where you want to build it
+
Cliccando sull'edificio sarà possibile spostarlo nell'area della tua città e posizionarlo.
 
 
== How to move a building ==
 
 
 
Click on the "MOVE"  icon, then click on the building you want to move and drag it to it's new position.
 
  
Click once to place the building in it's new spot.
+
== Come muovere un edificio ==
  
== How to sell a building ==
+
Selezionando l'icona "Spostare", basta selezionare l'edificio interessato e spostarlo nella nuova posizione desiderata.
  
Click on the SELL icon, then click on the building you want to sell
+
== Come vendere un edificio ==
  
You will then be prompted to confirm you're sure you want to sell the building.
+
Selezionando l'icona "Vendere", basta selezionare l'edificio interessato. Verrà chiesta la conferma prima di venderlo.
  
== How to build a road ==
+
== Come costruire le strade ==
  
  
To build your roads, click on the type you would like build, then on your city place this first segment where you would like the road to begin and drag the mouse to the point where you want it to end
+
Per farlo basta selezionare un punto di partenza e trascinare il mouse fino a un altro punto. Una volta deciso il percorso basta rilasciare il mouse.
  
 
[[File:Build Road.png]]
 
[[File:Build Road.png]]
  
  
You will see a green line between the two spots. Click once at the end point and the road will be built.
+
== Come posizionare un espansione ==
 
 
== How to place an expansion ==
 
  
Click on the expansion you want to place and chose how to pay for it (if applicable) then drag the expansion to where you want to place it.
+
Selezionando l'icona dell'espansione si deve scegliere con quale metodo si vuole pagare. Una volta fatto basta trascinarla nella posizione desiderata..
  
All expansions are 4 x 4 squares and can only be placed against a similar 4 x 4 square in such a way that the corners line up.
+
Tutte l'espansioni sono di dimensioni 4 x 4 e possono essere posizionate solo adiacente ad espansioni già presenti in città.

Versione delle 10:11, 13 ott 2016

Bulding menu1.png


Introduzione

Passerai la maggior parte del tuo tempo a giocare nella tua città. Questo è il luogo dove potrai costruire edifici, raccogliere monete, materiali e beni, e addestrare nuove unità militari. Potrai posizionare nuove espansioni così da ingrandire la tua città.

Maggiori informazioni sui tipi di edifici.

Building menu top.PNG

Quando il menù di costruzione è aperto, sono presenti 3 icone sotto la barra dei punti forge: vendere, spostare o cancellare.

Come costruire un edificio

Una volta aperto il menù basta selezionare il tipo di edificio che si vuole costruire. Per esempio per costruire una casa a più piani, bisogna selezionare l'icona degli edifici residenziali.

Build House.png


Cliccando sull'edificio sarà possibile spostarlo nell'area della tua città e posizionarlo.

Come muovere un edificio

Selezionando l'icona "Spostare", basta selezionare l'edificio interessato e spostarlo nella nuova posizione desiderata.

Come vendere un edificio

Selezionando l'icona "Vendere", basta selezionare l'edificio interessato. Verrà chiesta la conferma prima di venderlo.

Come costruire le strade

Per farlo basta selezionare un punto di partenza e trascinare il mouse fino a un altro punto. Una volta deciso il percorso basta rilasciare il mouse.

Build Road.png


Come posizionare un espansione

Selezionando l'icona dell'espansione si deve scegliere con quale metodo si vuole pagare. Una volta fatto basta trascinarla nella posizione desiderata..

Tutte l'espansioni sono di dimensioni 4 x 4 e possono essere posizionate solo adiacente ad espansioni già presenti in città.